Посадку не дам!

Master polite English for air travel ✈️

📖 Target Vocabulary

English	Русский	Example Sentence
passport	паспорт	"Can I see your passport, please?"
visa	виза	"Do I need a visa for this country?"
boarding pass	посадочный талон	"Here is your boarding pass."
check-in desk	стойка регистрации	"Where is the check-in desk?"
luggage / baggage	багаж	"Is this bag within the allowance?"
overweight	с перевесом	"My bag is overweight."
excess fee	доплата за перевес	"There's a $60 excess fee."
gate	выход на посадку	"Gate 15 is on the upper level."
security check	досмотр безопасности	"Please go through security."
customs	таможня	"Do you have anything to declare at customs?"
duty-free	дьюти-фри	"I bought this at duty-free."
delayed / cancelled	задержан / отменён	"My flight is delayed."
aisle / window seat	место у прохода / у окна	"I'd like a window seat, please."
carry-on / hand luggage	ручная кладь	"This is my carry-on bag."

🎬 Real-life Situations

🎥 Full Scene — Check-in Drama

Short 2

Short 3

Short 4

Short 5

🎯 Task 1: Rephrase the Rude Lines

💡 Tip: Start with "Excuse me..." or "Could you please...?" to sound polite. Click each row to reveal the polite version.

❌ "You should shut up."

✅ "Could you please lower your voice?"

❌ "Just because I move my seat?!"

✅ "I understand the rule. May I ask why?"

❌ "This is robbery! $300?!"

✅ "I'm surprised by the fee. Could you explain it?"

❌ "Call the cops, I don't care!"

✅ "If we can't resolve this, may I speak to a supervisor?"

❌ "You're at the wrong terminal?!"

✅ "Excuse me, is this the right terminal for Delta?"

✍️ Task 2: Make These Sentences More Polite

Word Bank: Could / Would / Please / May I / I understand, but...

"I want to move seats." → "Could I possibly move to an empty seat?"
"Give me water." → "Could I have some water, please?"
"This is my seat." → "I believe this is my assigned seat."
"I don't like this." → "I'm not comfortable with this. Could we...?"
"You're wrong." → "I think there might be a misunderstanding."

Task 2 — Video 1

Task 2 — Video 2

Task 2 — Video 3

🔗 Task 3: Match the Situation with the Best Phrase

Click a Situation, then click the matching Phrase. Correct = 🟢 Green, Incorrect = 🔴 Red.

📋 Situations

💬 Best Phrases

🎭 Task 4: Pick Up a Card and Act It Out

Click any card to flip it and reveal the roleplay scenario! All cards are from the passenger's point of view.

A Passenger Click to reveal

🪑 CARD A: Passenger

Your seat won't recline. Ask the flight attendant for help — politely!

💡 Start: "Excuse me, could you please help me with my seat?"

B Passenger Click to reveal

🧳 CARD B: Passenger (at check‑in)

Your bag is overweight. The agent tells you about the fee. Respond politely and ask if you can move items.

💡 Start: "I'm sorry, I didn't realize. Could I move some items to my hand luggage?"

C Passenger Click to reveal

🏢 CARD C: Passenger

You're at the wrong terminal. Ask for directions — politely!

💡 Start: "Excuse me, could you tell me where the Delta desk is?"

D Passenger Click to reveal

🔒 CARD D: Passenger (at security)

You're asked to remove your laptop from your bag. Apologize and comply politely.

💡 Start: "Oh, of course. I'm sorry. Here's my laptop."

🔧 Task 5: Match the Airport Problem with a Practical Solution

Click a Problem, then click the matching Solution. Correct = 🟢 Green, Incorrect = 🔴 Red.

⚠️ Problems

💡 Solution Phrases

✈️ Episode 1: «Посадку не дам!» — English for Travel • Designed with ❤️